Der Raum:

Großer, heller 30qm Raum mit Zugang zum Balkon und großem Garten. Buchung auf Anfrage.

Für Tonaufnahmen berechnen wir 28€/h.

Wir freuen uns auf dich!

-----------------------------------

Large, bright 30sqm room with access to the balcony and large garden.

We are happy to meet you!

Wir wohnen im Dachgeschoß (dritter Stock) in einer sehr ruhigen Gegend.

Ein bisschen wie Urlaub!

---------------------------------------

We live in the attic (third floor) in a very quiet area.

A bit like a vacation!

Wenn du unsere Räumlichkeiten buchst, erklärst du dich mit folgenden Nutzungsbedingungen einverstanden:

+++ Corona Regeln +++

A. Bei uns gilt 2G+ - Genesen oder geimpft.

B. Bitte wasche dir erst die Hände und desinfiziere diese nach der Ankunft.

C. Auch möchten wir dich bitten in den Gemeinschaftsräumen eine Maske zu tragen.

+++ Raumnutzungsbedingungen +++

1. Es ist untersagt etwas auf dem Instrument abzustellen.

2. Erscheine bitte pünktlich zur gebuchten Uhrzeit.

3. Eine Manipulation der Mechanik (Preparation - Neue Musik) ist nicht gestattet.

4. Im Raum wird nicht gegessen, bitte gehe dazu auf den Balkon oder nutze die Wohnküche.

5. Verlasse den Raum, wie du ihn vorgefunden hast.

-------------------------

When you book our premises, you agree to the following terms of use:

1. it is forbidden to put anything on the instrument.

2. please be punctual at the booked time.

3. manipulation of the mechanism (Preparation - New Music) is not allowed.

4. there is no eating in the room, please go to the balcony or use the kitchen.

5. leave the room as you found it.